Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
разговориться - Übersetzung nach russisch
разговориться
1) (
вступить в разговор
) lier conversation
они разговорились - leurs langues se sont déliées ( fam )
2) ( увлечься разговором ) parler sans discontinuer
надо заставить его разговориться - il faut le faire causer
они разговорились - leurs langues se sont déliées ( fam )
2) ( увлечься разговором ) parler sans discontinuer
надо заставить его разговориться - il faut le faire causer
Le comte et la comtesse étaient ravis de me voir lier conversation.
Граф и графиня рады были, что я разговорился.
ver
{m} червь, червяк, червячок;
un ver de terre - земляной [дождевой] червь;
le ver d'un fruit - плодовый червь;
les vers du bois - гусеницы жучков-древоточцев;
le ver à soie - шелковичный червь; шелкопряд ;
le ver luisant - светлячок;
unver intestinal - глист;
un trou de ver - червоточина;
ces fruits ont des vers - это червивые фрукты;
piqué des vers - источенный [изъеденный] червями;
qui n'est pas piqué des vers - здоровенный; незаурядный;
nu comme un ver - 1) совсем голый, в чём мать родила; 2) без всяких средств;
tuer le ver - выпивать/выпить рюмку, водки [опрокидывать/опрокинуть стаканчик] натощак;
tirer les vers du nez à qn - вытягивать/вытянуть [выпытывать/выпытать] сведения из кого-л.; заставлять/заставить кого-л. разговориться
un ver de terre - земляной [дождевой] червь;
le ver d'un fruit - плодовый червь;
les vers du bois - гусеницы жучков-древоточцев;
le ver à soie - шелковичный червь; шелкопряд ;
le ver luisant - светлячок;
unver intestinal - глист;
un trou de ver - червоточина;
ces fruits ont des vers - это червивые фрукты;
piqué des vers - источенный [изъеденный] червями;
qui n'est pas piqué des vers - здоровенный; незаурядный;
nu comme un ver - 1) совсем голый, в чём мать родила; 2) без всяких средств;
tuer le ver - выпивать/выпить рюмку, водки [опрокидывать/опрокинуть стаканчик] натощак;
tirer les vers du nez à qn - вытягивать/вытянуть [выпытывать/выпытать] сведения из кого-л.; заставлять/заставить кого-л. разговориться
Definition
РАЗГОВОРИТЬСЯ
1. (разг.) начав говорить, постепенно увлечься разговором.
Разговорился и забыл о времени.
2. завязать беседу, разговор с кем-нибудь.
Р. с попутчиком.
Beispiele aus Textkorpus für разговориться
1. С этим легко разговориться. ...Мы опять кончили ученье после других.
2. Но, если с ним разговориться, Папанов оказывался доверчивым, как ребёнок...
3. Тетя Минни могла запросто разговориться с любым человеком.
4. На одной конференции мне случилось разговориться с молодым епископом.
5. В "реале" нам и в голову не приходило разговориться.